10
votes

Changer la langue de la légende du latex

Comment puis-je modifier la langue par défaut pour que je reçois autre chose au lieu de "table" ou "chiffre" avant mes légendes?

latex caption

1 commentaires

Voulez-vous changer la langue i.e anglais-> espagnol ou voulez-vous simplement spécifier ce que dit la légende?

4 Réponses :

4
votes

Vous pouvez modifier la langue de votre document en utilisant le paquet Babel . Les légendes seront mises à jour automatiquement.

En tant que bonus, vous obtiendrez la bonne hyphenation pour la langue choisie.



                                                                    
                                    
                                    
                                        4 commentaires
                                        
                                                                                            
                                                    Toutes les langues ne sont pas disponibles. J'ai essayé suédois (les deux en spécifiant  svenska  et  suédois ), mais il a dit qu'il n'était pas disponible. Le français a travaillé cependant, en utilisant  francais .                                                

                                                
                                                                                            
                                                    @Donaldduck: Vous utilisez peut-être un babel obsolète?  Cette question  rapporte que suédois est disponible.                                                
                                                
                                                                                            
                                                    @ Vlad Je suis sûr que ce n'est pas obsolète, je viens de l'installer.                                                
                                                
                                                                                            
                                                    @Donaldduck: Si vous utilisez Miktex, vous n'avez peut-être pas installé toutes les langues nécessaires?


                        
                                            
                            
                                
                                    4
 votes
                                
                            
                            
                                
                                    \usepackage[francais]{babel}

                                

                                                                    
                                    
                                    
                                        0 commentaires
                                        
                                                                                    
                                    
                                                            
                        
                        
                                            
                            
                                
                                    5
 votes
                                
                            
                            
                                
                                     Vous pouvez également redéfinir  \ TableName  et  \ figurename .                                 


                                                                    
                                    
                                    
                                        0 commentaires
                                        
                                                                                    
                                    
                                                            

                        

                        
                                            
                            
                                
                                    7
 votes
                                
                            
                            
                                
                                     Vous pouvez redéfinir  \ figurename  code> et  \ Tablename  code> à l'aide de  \ renouvelcommand  code>. Par exemple, vous pouvez le faire pour le Suédois: 
\renewcommand{\figurename}{Figur}
\renewcommand{\tablename}{Tabell}

                                

                                                                    
                                    
                                    
                                        0 commentaires