9
votes

Comment convertir XLS en RESX?

J'ai un fichier Excel avec traduction et je dois charger une nouvelle langue dans le projet.

Comment convertir un fichier XLS en format RESX?


2 commentaires

Il y a Un outil atteindre cela.


Terminé! Mais le programme est très inutilisable


4 Réponses :



0
votes

Il s'agit d'un outil gratuit qui exporte RESX vers XLS et importe XLS à RESX. Mais vous devriez avoir d'abord exporté vers XLS via cet outil: http://www.winking.be/resource-translation-helper


0 commentaires

12
votes

Dans Visual Studio 2012, il s'agit aussi simple que de sélectionner les colonnes Excel à copier et de les coller simplement dans une interface RESX que VS 2012 fournit.

Cela fonctionne l'inverse aussi. Vous pouvez simplement créer un fichier XLS désactivé du RESX en sélectionnant / copie du contenu à partir de RESX dans un document Excel. Entrez la description de l'image ici


1 commentaires

J'ai eu un problème avec le collage de l'interface utilisateur de RESX dans Excel, où le texte valide dans le RESX a été sérieusement gâché dans Excel. Je semble me souvenir que c'était un CRLF dans l'une des colonnes suivi quelque temps plus tard par une double citation. Excel a ensuite manqué 50 rangs jusqu'à ce qu'il ait trouvé une autre citation. Les détails sont laineux maintenant, mais méfiez-vous.



-1
votes

0 commentaires