Comment prévenir la boucle de récursion infinie

Je ne peux pas sembler trouver une solution à mon problème de récursivité. Donc, j'ai cet objet de version qui détient une liste de références à d'autres objets de version dépendants de.

version p> xxx pré>

lorsque je récupère cet objet, je dois aussi récupérer cet objet. C'est des dépendances aussi des dépendances de la dépendance jusqu'à ce qu'il y ait une fin éventuelle, qui ressemblerait à quelque chose comme celle-ci p>

VERSIONDO P>

public VersionDto getVersion(String id)
{

    //Check global list contains version
    if (visited.contains(id)) {
        return null;
    }

    visited.add(docId);

    //Retrieves from database
    Version version = versionDAO.getVersion(id);

    //Convert to Dto (basic fields)
    VersionDto versionDto = new VersionDto(version);

    //Recursivly retrieve dependencies 
    for (Map<String, String> dep : version.getDependencies()) {
        VersionDto dto = new VersionDto();

        //Recursive call
        dto = getVersion(dep.get("id"));
        if(dep!= null) {
        versionDto.getDependencies().add(dto);
        }
    }

    return versionDto;
}