Comment résoudre une collision de nom entre un espace de noms C ++ et une fonction globale?

Si je définis un espace de noms Journal code> quelque part et rendez-le accessible dans la portée globale, cela s'affrontera avec double journal (double) code> à partir du standard CMATH en-tête. En fait, la plupart des compilateurs semblent aller avec elle - la plupart des versions de Suncc, MSVC, GCC - mais GCC 4.1.2 ne le font pas.

Malheureusement, il ne semble aucun moyen de résoudre l'ambiguïté, comme en utilisant code> Les déclarations ne sont pas légales pour les identificateurs d'espace de noms. Savez-vous de quelque manière que je puisse écrire journal :: journal code> dans l'espace de noms global même si cmath code> est inclus? P>

merci. P> EDIT STROND>: Quelqu'un voudrait-il savoir ce que la norme C ++ 03 a à dire à ce sujet? J'aurais pensé que l'opérateur de la portée suffisamment déforme l'utilisation de journal code> dans l'exemple de code ci-dessous. P>

#include <cmath>

namespace foo
{

namespace log
{

struct Log { };

} // namespace log

} // namespace foo


using namespace foo;

int main()
{
    log::Log x;

    return 0;
}

// g++ (GCC) 4.1.2 20070115 (SUSE Linux)

// log.cpp: In function `int main()':
// log.cpp:20: error: reference to `log' is ambiguous
// /usr/include/bits/mathcalls.h:110: error: candidates are: double log(double)
//     log.cpp:7: error:                 namespace foo::log { }
// log.cpp:20: error: expected `;' before `x'