Comment traiter les listes nulles comme des listes vides à Linq?

ci-dessous est un code de test LINQPAD. Lorsque cela exécute les erreurs informatiques, la deuxième instance de "élément" a une liste nulle de subitems par opposition à une liste vide.

Je veux traiter les deux situations (null ou vide) exactement de la même manière que je me suis demandé si je me demandais si Il y avait une manière plus propre que de simplement mettre une vérification nulle sur la liste et initialiser une liste vide lorsqu'il y a une null. p>

En d'autres termes, je pourrais le faire: P>

public class item
{
    public string itemname { get; set; }
    public List<item> subitems { get; set; }
}

void Main()
{
    List<item> myItemList = new List<item>() 
    {
        new item 
        {
            itemname = "item1",
            subitems = new List<item>()
            {
                new item { itemname = "subitem1" },
                new item { itemname = "subitem2" }
            }
        },
        new item 
        {
            itemname = "item2"
        }
    };

    myItemList.Dump();

    var res = (from i in myItemList
            from si in i.subitems
            select new {i.itemname, subitemname = si.itemname}).ToList();

    res.Dump();
}