Pourquoi ma sous-requête fonctionne-t-elle avec une chaîne, mais pas une référence de champ?

J'ai (ce que je pense être) une requête assez complexe. La requête obtient l'enregistrement souhaité, puis toutes les données référencées dans la première réponse. Cela fonctionne si ma sous-requête conditionnelle est une chaîne, mais pas si c'est un champ (de la même valeur exacte).

SELECT 
     e1.entity as entity
    ,ARRAY_CAT(
      ARRAY_COMPACT( 
        ARRAY_CONSTRUCT( 
          any_value(e2.entity), 
          any_value(u1.user) 
        )
      )
      ,ARRAY_AGG(e3.entity)
    ) as includes
FROM ENTITIES e1
LEFT JOIN ENTITIES e2 ON e1.entity:owner:workspace = e2.entity:id
LEFT JOIN USERS u1 ON e1.entity:owner:user = u1.user:id
LEFT JOIN ENTITIES e3 ON e3.entity:id IN (
  SELECT ee2.value FROM 
  table(FLATTEN( input=> 
    SELECT SPLIT(LISTAGG( CASE WHEN IS_ARRAY(ee1.value:id) THEN ARRAY_TO_STRING(ee1.value:id, ',') ELSE ee1.value:id END, ','), ',') 
    FROM table(FLATTEN( input => ( SELECT e4.entity:relationships:entities FROM ENTITIES e4 WHERE e4.entity:id = e1.entity:id ) )) ee1
  )) ee2
)
GROUP BY e1.entity

Ce qui précède produit:

"entité "colonne: https://jsonblob.com/6d98b587-8989-11e9-b738-a9487a0dac0b

Colonne "comprend": https://jsonblob.com/068a8672-8988-11e9-b738-77f0e471310b

Cependant, si je change la chaîne uuid ( bd265f29-ca32-449a-b765-bb488e4d6b3c ) en e1.entity: id (ci-dessous) alors j'obtiens l'erreur Erreur de compilation SQL: le type de sous-requête non pris en charge ne peut pas être évalué .

// Query with string as conditional in lowest sub-query (4th line from the bottom)

SELECT 
     e1.entity as entity
    ,ARRAY_CAT(
      ARRAY_COMPACT( 
        ARRAY_CONSTRUCT( 
          any_value(e2.entity), 
          any_value(u1.user) 
        )
      )
      ,ARRAY_AGG(e3.entity)
    ) as includes
FROM ENTITIES e1
LEFT JOIN ENTITIES e2 ON e1.entity:owner:workspace = e2.entity:id
LEFT JOIN USERS u1 ON e1.entity:owner:user = u1.user:id
LEFT JOIN ENTITIES e3 ON e3.entity:id IN (
  SELECT ee2.value FROM 
  table(FLATTEN( input=> 
    SELECT SPLIT(LISTAGG( CASE WHEN IS_ARRAY(ee1.value:id) THEN ARRAY_TO_STRING(ee1.value:id, ',') ELSE ee1.value:id END, ','), ',') 
    FROM table(FLATTEN( input => ( SELECT e4.entity:relationships:entities FROM ENTITIES e4 WHERE e4.entity:id = 'bd265f29-ca32-449a-b765-bb488e4d6b3c' ) )) ee1
  )) ee2
)
GROUP BY e1.entity

Je n'ai aucune idée de la raison pour laquelle le commutateur est à l'origine de l'erreur. Pourquoi ma sous-requête fonctionne-t-elle avec une chaîne, mais pas une référence de champ?